Halbzeit und die Unterschiede hier

Hallo meine Lieben!

Ja – Halbzeit! Ich bin jetzt 49 Tage in Spanien und hab noch 49 Tage vor mir. Die Zeit ist total geflogen!

In letzter Zeit ist nicht so viel passiert. Ich hab mich mit einer anderen Austauschschülerin aus Deutschland getroffen. War das schön, mal wieder mit jemandem stundenlang auf Deutsch zu reden :D Zudem haben wir beide einen Film im Kino angeschaut (A Roma con Amor) und sogar ab und zu lachen müssen und verstanden hab ich auch relativ viel. Allgemein wird es mit der Sprache immer besser. Ich verstehe immer mehr und auch sprechen wird besser. Sogar lache ich ab und zu über Witze und freue mich, dass ich sie verstanden hab! ;)

Gestern war ich Wandern. Zusammen mit meiner Gastmutter bin ich zum Treffpunkt gegangen (um 6:45 Uhr musste ich aufstehen! :o) und da haben wir gemerkt, dass wir die Jüngsten waren, alle anderen Ü60. :D Der Ausflug ging ins „Barranc dels horts“ und danach zur „Molí del sol de la costa“. Im „Barranc dels horts“ sind wir Wandern gegangen, obwohl eigentlich müsste man es teilweise Klettern nennen. Der Ausflug hatte die Schwierigkeitsstufe 2-3 und ich frage mich, was 4-5 ist! Mount Everest besteigen? Elbsandsteingebirge hochklettern? Aber trotzdem hat es Spaß gemacht irgendwie. Auch wenn es sehr kalt war (okay.. für euch warm – 15°C :P). Im Museum „Molí del sol de la costa“ haben wir die Mühle des Dorfes Ares bestaunt. Okay. War halt ne Mühle..

Nun mal etwas zu den Unterschieden hier in Spanien.

Die Spanier übersetzen alles. Hier gibt es kein „How I met your mother“ oder „Two and a half men“ sondern „Como conocí a vuestra madre“ und „Dos hombres y medio“. Außerdem sprechen sie meistens den Titel einer Fernsehsendung mit. Zudem werden Lieder, die im Fernsehen gesungen werden und auf einer anderen Sprache sind, alle mit spanischen Untertiteln abgespielt.

Dann stimmt das mit der Unpünktlichkeit wirklich – ist nicht nur ein Vorurteil. Es gleicht einem Wunder, wenn Schüler pünktlich da sind und auch die Lehrer kommen meistens zu spät.

Außerdem gibt es zum Thema Schule noch zu sagen, dass die Schüler viel respektloser sind, aber das hab ich ja schon einmal gesagt. Es ist hier sogar so, dass die Schüler ihre Examen nicht mit nach Hause nehmen dürfen, weil sie dann sonst was damit machen würden. Falls ihr das Thema Schule noch weiter ausgeführt haben wollt, schreibt mir! ;)

Hier in Spanien haben die Busse keine festen Zeiten, es heißt nur, alle 9-12 Minuten.

Es gibt noch so viele andere Sachen, aber die fallen mir jetzt alle irgendwie nicht ein..

Ich hab euch lieb und vermisse euch :*

¡Muchos saludos!

Eure Johanna

Alltagsleben

Hier in Spanien stehe ich wochentags um 7.10 Uhr auf. Zum Desayuno gibt es Kakao und Kekse oder Müsli. Außerdem mache ich mein Essen für die Schule – Almuerzo - fertig. Das besteht aus aufgeschnittenem Baguette mit Wurst und Käse. Um 8 Uhr geht’s dann los zur Schule. Die startet hier um 8.15. Ich hab dann drei Schulstunden hintereinander. Eine Stunde dauert hier 55 min. Zwischen den Stunden wird der Raum gewechselt oder auf den Lehrer gewartet. Kleine Pausen gibt es hier nicht, aber so genau sieht das keiner. Um 11 Uhr hab ich dann meine halbstündige Pause auf dem Schulhof. Almuerzo wird gegessen und erzählt. Dann geht es weiter. Entweder hab ich bis 14.15 Unterricht (3 weitere Stunden) und dann Schluss oder ich hab bis 13.20 Uhr und dann ab um 15.15 noch mal zwei Stunden. An solchen Tagen endet die Schule um 17.05 und ich gehe in der Pause nach Hause, esse Mittag und mache Siesta.

Am Montag, Mittwoch und Freitag hab ich nachmittags immer Training. Es beginnt um 18.30 und endet um  20-21 Uhr. Zum Trainieren fahre ich mit dem Bus. Entweder man kauft sich jede Fahrt eine neue Fahrkarte beim Busfahrer (so was machen die während des Fahrens, in Deutschland darfst du noch nicht einmal mit den Fahrern sprechen..) oder man kauft sich eine Plastikkarte, die man immer aufladen kann. So eine Karte hab ich, ist einfacher, und jede Busfahrt halte ich die dann an so ein Gerät und es wird eine Fahrt abgebucht.

Abendbrot gibt es gegen 20.45 Uhr. Danach leg ich mich auf die Couch und gucke noch bis ca. 23.30 Fernsehen. Dann geht es ab ins Bett. J

Hoch und Tiefs

Ich hab mir gedacht, ich meld mich mal wieder! :) Mit dem Internet ist es in letzter Zeit schwieriger.

Am Donnerstag (27.9.) hatte ich ja Geburtstag. Der Vormittag war nicht so schön, da niemand in der Schule dran gedacht hat (sie wussten es aber..) und ich die ganze Zeit an meine letzten Geburtstage in meiner Klasse gedacht hab. Aber der Nachmittag war dafür sehr schön. Ich bin mit meiner Familie in den Bioparc gegangen. Nur das Wetter hat nicht mitgespielt, wie eigentlich immer an meinem Geburtstag. Nur da mach ich extra nen Schüleraustausch und dann regnet es auch hier in Spanien.

Am Dienstag (2.10.) wollte ich Geld abheben, der Automat hat meine Karte eingezogen und ich war ziemlich verzweifelt. Der Geschäftsbereich der Bank hatte auch nicht geöffnet. Zum Glück war eine sehr nette Frau mit im Raum, sie hat mit mir auf Englisch gesprochen und mir geholfen. Nur meine Karte hab ich nicht wiederbekommen. Die ist auf dem Weg nach Deutschland. Das war bisher die schlimmste Erfahrung.

Es gab aber auch sehr schöne Tage. Am Wochenende war ich wieder bei den Großeltern in Cullera. Das heißt baden, baden, baden. :) Das Wetter hat auch super mitgespielt!

 Am Dienstag (9.10) war Feiertag in der Comunidad Valencia. Das heißt ich hatte frei (das macht meine nicht vorhandenen Herbstferien etwas wett) und bin mit meiner Gastfamilie ins Zentrum gegangen, wo die Feierlichkeiten stattfanden. Ein Bereich war abgesperrt, da sind dann viele Leute entlanggegangen (ob wichtig oder nicht, kann ich nicht sagen). Ganz heftig haben die Zuschauer applaudiert als die Fahnen vorbei getragen wurden. Danach haben dann geschätzt 500 Leute die Hymne von Valencia gesungen – das war Gänsehaut pur! Auch heute hab ich frei – Nationalfeiertag.

In der Schule läuft alles gut. Noten bekomme ich ja zum Glück nicht. Verstehen tue ich noch nicht alles, aber es wird so langsam. :)

Beim Handball fühle ich mich sehr wohl. Die Mädels haben mich super aufgenommen und ich hab wieder eine Beschäftigung, um meine Energie abzuladen!

Falls euch irgendetwas interessiert (die Schule, das Essen, was weiß ich) dann schreibt mir – über Facebook, E-Mail oder hier. Ich werde auf jeden Fall noch einen Post über mein Alltagsleben machen, denn das unterscheidet sich doch in einigen Punkten vom Deutschen.

¡Muchos saludos!

Eure Johanna